I recently had to amend a large number of users’ primary SMTP address to a new email domain in a hybrid exchange environment. Here’s a useful bulk methodology I developed using a CSV input file with the Exchange Management Shell.